Функция Add
Задача add позволяет добавлять элементы к планировщику сообщений о резервировании.
Выберите Add из меню Backup Reminder Schedule. Вам дается подсказка ввести информацию о том, когда должно появиться сообщение о резервировании (время, дни недели и месяц), а также имена инициированных объектов должны быть включены в сообщение. Заполните форму и нажмите SAVE, чтобы добавить элемент к планировщику сообщений о резервировании. Нажмите QUIT, чтобы выйти из меню, или нажмите CONT, чтобы продолжить добавление элементов таблицы резервирования.
Функция add позволяет добавить элементы к планировщикам резервирования.
Выберите add из меню Schedule. Вам дается подсказка ввести данные о том, когда должно быть выполнено резервирование (время, дни недели и месяц), и как оно должно быть выполнено. Нажмите SAVE, чтобы установить планировщик резервирования. Будучи запланированной, команда резервирования выполняется автоматически.
Функция Add позволяет добавлять элемент к таблице резервирования. Если таблицы нет, она будет создана.
Примечание. Эта команда оуществляет минимальную проверку правильности вводимых значений. Чтобы убедиться в целостности и правильности созданной таблицы, используйте команду backup.
Выберите параметр add из меню Backup Control Table Management. Система отображает следующую форму:
5 Add a new Backup Table Entry -------------------------------------- Table: Tag: Originating device: Origination Device: Method: Week(s): Day(s): Additional options:
Заполните форму и нажмите SAVE, чтобы сохранить изменения. Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Backup Control Table Management, или нажмите CONT, чтобы вернуться к предыдущему меню.
Функция Backup Users
Функция Backup Users позволяет резервировать все или выборочные пользовательские файлы в пользовательском каталоге HOME на сменных носителях.
Выберите Backup Users, чтобы получить меню, содержащее список пользователей системы. Поместите курсор на имена, которые вы хотите зарезервировать. Нажмите клавишу MARK, чтобы выбрать некоторых или всех пользователей. После этого нажмите Enter. Система подсчитывает количество гибких дисков или лент, необходимых для выполнения резервирования. Если резервирование переходит на множественные гибкие диски или ленты, вам будет дано указание удалить текущий гибкий диск или ленту и вставить другую. Если вы хотите отменить резервирование нажмите q, затем нажмите Enter.
Функция Display
Выберите Display из меню Schedule Backup Reminder. Задача display - перечисление содержания планировщика сообщений о резервировании. Отображается номер строки для каждого элемента, время, дни и месяцы появления сообщения, а также имена инициированных объектов, о резервировании которых вам напоминает сообщение.
Выберите display из меню Schedule.
Эта функция перечисляет содержание планировщика резервирования. Листинг включает номер строки для каждого входа (элемента), время активизации резервирования, дни и месяцы выполнения резервирования, используемую таблицу регистра резервирования, режим резервирования (фоновый или автоматический) и то, будете ли вы уведомлены по почте о завершении резервирования.
Функция History (предыстория)
Эта функция используется для отображения информации о полном, ограниченном или выборочном резервировании.
При выботе параметра full система отображает всю информацию о резервировании. При выборе параметра limit вам дается подсказка ввести количество недель, в течение которых вы хотели бы сохранять информацию протокола о предыстории. Введите количество недель и нажмите SAVE. Элементы, введенные раньше чем количество недель, будут автоматически удалены. Параметр Selective Report используется для отображения информации о предыстории резервирования особых файловых систем и разделов данных. Система спрашивает, о каких файловых системах и разделах данных будет даваться отчет, она спрашивает также о ярлыках и датах. Введите информацию и нажмите SAVE.
Функция личного резервирования
Функцию личного резервирования можно использовать для резервирования всех или выборочных файлов в вашем каталоге HOME.
На экране появляется сдедующая информация:
4 Personal Backup ------------------------------------------ Backup Files Under <home directory>
Selective Backup of Files Under <home directory>
Функция Limit
Задача limit используется для ограничения размера журнала о состоянии процесса резервирования.
Выберите параметр limit из меню Backup Status Management. Вам дается подсказка ввести количество недель, в течение которых вы хотите сохранить информацию журнала о состоянии процессов резервирования. Элементы, которые больше количества недель, автоматически удаляются. Вводимое число должно быть целым числом больше или равным 1. Нажмите SAVE, чтобы ограничить размер журнала состояния процессов резервирования. Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Backup Status Management, или CONT, чтобы установить новый предел.
Функция Modify
Задача modify позволяет выбрать элемент в планировщике сообщений о резервировании, содержимое которого вы хотите изменить.
Выберите modify из меню Backup Reminder Schedule. Нажмите CHOICES, чтобы отобразить текущий планировщик сообщений о резервировании и определить номер строки, которую вы хотите изменить. Нажмите CANCEL, чтобы вырнуться к форме номера строки. Введите номер строки, которую вы будете изменять, а затем нажмите SAVE, чтобы появилась форма с содержанием элемента планировщика сообщений о резервировании. Заполните форму и нажмите SAVE, чтобы изменить соответствующий элемент. Нажмите QUIT, чтобы выйти из меню, или нажмите CONT, чтобы продолжить изменение элементов сообщений о резервировании.
Функция modify позволяет выбрать элемент в планировщике резервирования и изменить его.
Выберите modify из меню Schedule Backup. Нажмите CHOICES, чтобы отобразить текущий планировщик резервирования и определить номер строки, которую вы хотите изменить. Нажмите CANCEL, чтобы вернуться к форме номера строки. Введите номер строки, которая будет изменена, а затем нажмите SAVE, чтобы появилась форма с содержанием этого элемента планировщика резервирования. Заполните форму и нажмите SAVE, чтобы изменить соответствующий элемент номера строки. Нажмите QUIT, чтобы выйти из этого меню, или нажмите CONT, чтобы продолжить изменение элементов планировщика резервирования.
Задача modify позволяет приостановить, продолжить или отменить выбранные задания резервирования.
Выберите modify из меню Backup Status Management. Дается подсказка ввести тип процесса (приостановка, продолжение, отмена) и контроллер (пользователь или идентификатор задания). Введите информацию и нажмите SAVE. Система отображает другую форму. Введите имя пользователя или идентификатор задания, основанные на контроллере, и нажмите SAVE. Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Backup Status Management, или CONT, чтобы вернуться к предыдущему меню.
Функция Reminder
Эта функция позволяет добавлять, отображать изменять и удалять входы в планировщика сообщений о резервировании. Каждый вход содержит информацию о том, когда должен появиться планировщик сообщений о резервировании (время, дни недели и месяц), а также какие имена инициированных объектов должны быть включены в сообщение.
Функция Remove
Функция remove позволяет удалять элементы из меню Backup Reminder Schedule.
Выберите remove из меню Backup Reminder Schedule. Нажмите CHOICES, чтобы отобразить текущий планировщик сообщений о резервировании, затем запишите номера строк, соответствующие элементам, которые вы хотите удалить. Нажмите CANCEL, чтобы вырнуться к форме номера строки, затем введите список номеров строк, которые вы хотите удалить из планировщика сообщений о резервировании. Можно отделить номера строк пробелами или запятыми. Нажмите SAVE, чтобы удалить строки, или, если вы решили не удалять их, нажмите CANCEL, чтобы выйти из сообщения как есть. Нажмите QUIT, чтобы выйти из меню, или нажмите CONT, чтобы продолжить удаление элементов сообщений о резервировании.
Функция remove позволяет удалять элементы из меню Backup Schedule.
Выберите remove из меню Schedule Backup. Нажмите CHOICES, чтобы отобразить текущий планировщик резервирования. Нажмите CANCEL, чтобы вернуться к форме номера строки, затем введите список номеров строк, которые вы хотите удалить из планировщика резервирования. Можно отделить номера строк пробелами или запятыми. Нажмите SAVE, чтобы удалить строки, или, если вы решили не удалять строки, нажмите CANCEL, чтобы выйти из планировщика без изменений. Нажмите QUIT, чтобы выйти из меню, или нажмите CONT, чтобы продолжить удаление элементов сообщений, напоминающих о резервировании.
Функция Respond
Эта функция позволяет взаимодействовать с операциями резервирования, требующими вмешательства оператора. Этот механизм используется для ответа на запрос о вмешательстве оператора, связанном с резервированием, выполненным в режиме фоновой обработки (по умолчанию).
Выберите параметр respond из меню Extended Backup Service. Система подсказывает вам войти в систему, к процессу резервирования которой вы хотите обратится. Введите login и нажмите SAVE, чтобы установить оператор резервирования, или нажмите CANCEL, чтобы выйти из функции. Система отображает текущие процессы резервирования для входа в систему и устанавливает оператор резервирования для login, который вы только что ввели. Нажмите CONT, чтобы вернуться к предыдущему меню, или нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Extended Backup Services.
Примечание. Эта функция очищает экран и вводит вас в режим просмотра. Когда выполнение этой задачи завершится, вам будет дана подсказка нажать ENTER, чтобы вернуться к экранному режиму.
Функция Restore
Функция restore позволяет восстанавливать файлы, каталоги, файловую систему или раздел данных из архива резервных копий.
Выберите параметр restore из меню Extended Restore Services. Система отображает следующий экран:
4 Access Pending Restore Requests ------------------------------------------
Type of restore: Name: Target:
Date:
Display mode: Notify: Trace mode:
Заполните форму и нажмите SAVE, чтобы сохранить изменения. Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Extended Restore Services, или CONT, чтобы вернуться к предыдущему меню.
Функция Rotation
Эта функция позволяет изменить период циклическоо поворота (в неделях) для регистра резервирования. Можно также изменить значение текущей недели цикла. Если вы не изменяете значение текущей недели, но изменяете период циклического поворота, будет отображено значение недели по умолчанию. В общем, вы изменяете период циклического поворота и получаете значение 1 текущего недельного цикла.
Значения периода циклического поворота и текущей недели используются для определения того, какое резервирование будет выполнено в данный день.
Функция Schedule
Функция Schedule используется для планирования автоматического резервирования.
Выберите параметр schedule из меню Extended Backup Service. Система отображает следующий экран:
4 Schedule Automatic Backups ----------------------------------------------- add - Add Entries to the Backup Schedule display - Display the Backup Schedule modify - Modify Entries in the Backup Schedule remove - Remove Entries from the Backup Schedule
Функция Selective
Задача selective позволяет отбражать выборочную информацию из журнала о состоянии процессов резервирования. Можно выбрать элементы журнала, основанные на идентификаторе задания резервирования, состоянии задания и пользователя.
Выберите selective из меню Backup Status Management. Система отбражает форму Display a selective Report of Status of Backup Requests. Введите информацию о состоянии, идентификаторах задания и пользователя и нажмите SAVE. Введите информацию о состоянии и нажмите CHOICES, чтобы появился список имеющихся состояний процесса резервирования. Нажмите MARK, чтобы сделать особый выбор, и нажмите ENTER. Система отображает полноэкранный отчет о состоянии задания, признаках, пользователе, времени запуска и конечном пункте запросов резервирования.
Функция Setup
Выберите setup из меню Extended Backup Services. Вы увидете следующий экран:
4 Backup Table Control Management -------------------------------------------------- add - Add New Backup Table Entry exception_list - Backup Exception Table Management full - Display Full Backup Table Report modify - Modify an Existing Backup Table Entry remove - Remove a Backup Table Entry rotation - Set Backup Table Rotation period summary - Display a Summary Backup Table Report
Команда backup требует значений для ряда параметров, связанных с результатами резервирования. Эти параметры определены в таблице (в /etc/bkup/bkreg.tab), которая рассмтривается просто как таблица результатов резервирования. Можно использовать таблицу, созданную системой (в /etc/bkup/bkreg.tab), или создать свою собственную.
Каждая таблица резервирования определяет следующие параметры:
признак операции резервирования; период чередования (длительность времени, через которое должна повторяться операция резервирования); дни недели, в которые будет выполняться резервирование; используемый метод резервирования; уровень приоритета резервирования; устройство, в котором выполняется резервирование; устройство (конечное), на которое записываются результаты резервирования.
Функция Status
Эта функция используется для установки управления состоянием процесса резервирования. Выберите status из меню Extended Backup Services. Система отображает следующее меню:
4 Backup Status Management ------------------------------------------------------------ Full - Display a Full Report of Rending Backup Requests Limit - Limit the Backup Status Log Size Modify - Modify the Status of Pending Backup Requests Selective - Display Selective Report of Backup Requests
Функция Summary
Эта функция отображает итоговый отчет о таблице резервирования.
Выберите summary из меню Backup Control Table Management. Введите имя таблицы, недели и дни (будут отображены только элементы с соответствующими включенными в таблицу значениями недель и дней) и нажмите SAVE, чтобы сохранить изменения. Система отбражает отчет, где дается информация из специфицируемой таблицы резервирования о периоде циклического поворота, значении текущей недели, начальных устройствах, признаках, неделях, методе, вариантах этого метода, приоритете и конечных устройствах. Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Backup Control Table Management, или нажмите CONT, чтобы вернуться к предыдущему меню.
Изменение таблиц резервирования с помощью команд shell
Предполагается, что вы поместите все таблицы резервирования в каталог /etc/bkup, где постоянно находится таблица резервирования, созданная системой.
Таблицы резервирования создаются с помощью команды bkreg, за которой следует параметр -t.
Изменение таблицы резервирования
Функция modify позволяет отредактировать любой элемент в таблице резервирования.
Выберите modify из меню Backup Control Table Management. Система отображает форму и подсказывает определить таблицу и признаки элементов. Заполните форму и нажмите SAVE, чтобы сохранить изменения. Будут отображены текущие значения поля. Затем можно модифицировать значения любых полей и нажать SAVE. Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Backup Control Table Management, или нажмите CONT, чтобы вернуться к предыдущему меню.
Команды shell для выполнения резервирования
Если вы предпочитаете не использовать меню системы для выполнения резервирования (сохранения), можно выполнить те же задания, выполнив команды shell. В табл. 5 представлены команды shell, соответствующие задачам, перечисленным в меню.
Таблица 5
Запуск процедуры сохранения | backup | backup(1m) |
Запросить предысторию о сохранениях | history | bkhistory(1m) |
Планирование сообщения о необходимости сохранения | reminder | crontab(1) |
Ответить на подсказку задачи сохранения | respond | bkoper(1m) |
Планирование автоматических задач сохранения | schedule | crontab(1) |
Управление таблицей сохранения | setup | bkreg(1m) |
Управление статусом сохранения | status | bkstatus(1m) |
Некоторые пункты меню в вышеуказанной таблице имеют свои собственные меню.
Примечание. Некоторые формы sysadm, соответствующие командам shell, не обеспечивают всех характеристик этих команд, но помогают администраторам, у которых мало опыта, подсказками и другими средствами.
В табл. 6 показаны пункты меню, которые предлагаются после выбора пункта меню history.
Таблица 6
Вывести полный отчет о предыстории сохранений | full | bkhistory(1m) |
Ограничить размер файла предыстории сохранений | limit | bkhistory(1m) |
Вывести выборочный отчет о предыстории сохранений | selective | bkhistory(1m) |
В табл. 7 показаны пункты меню, которые предлагаются после выбора пункта меню reminder.
Таблица 7
Добавление в план сообщений о сохранении | add | crontab(1) |
Выдать план сообщений о сохранении | display | crontab(1) |
Модифицировать план сообщений о сохранении | modify | crontab(1) |
Удалить сообщение из плана | remove | crontab(1) |
В табл. 8 показаны пункты меню, которые предлагаются после выбора пункта меню schedule.
Таблица 8
Добавление задачи в план сохранения | add | crontab(1) |
Выдать план сохранения | display | crontab(1) |
Модифицировать план сохранения | modify | crontab(1) |
Удалить задачу из плана сохранения | remove | crontab(1) |
В табл. 9 показаны пункты меню, которые предлагаются после выбора пункта меню setup.
Таблица 9
Добавление в таблицу сохранения | add | bkreg(1m) |
Управление списком исключительных сохранений | exception_list | bkexcept(1m) |
Вывести отчет о всей таблице сохранения | full | bkreg(1m) |
Модифицировать элемент таблицы сохранения | modify | bkreg(1m) |
Удалить элемент из таблицы сохранения | remove | bkreg(1m) |
Установить период ротации таблицы сохранения | rotation | bktab(1m) |
Выдать краткий отчет по таблице сохранения | summary | bkreg(1m) |
Таблица 10
Выдать полный отчет об отложенных запросах на сохранение | full | bkstatus(1m) |
Ограничить размер файла состояния сохранения | limit | bkstatus(1m) |
Модифицировать состояние отложенного запроса на сохранение | modify | backup(1m) |
Выдать выборочный отчет о запросах на сохранение | selective | bkstatus(1m) |
Краткое руководство по услугам резервирования
10.6.1.
10.6.1.1.
10.6.1.2.
10.6.1.3.
10.6.1.4.
10.6.2.
Добавление элемента к таблице резервирования:
bkreg -a tag
где tag - определяет операцию резервирования.
За параметром -a следуют параметры -o, -c, -m и -d или, по выбору такие необязательные параметры: -b, -t, -P и -D. Следующая таблица складывает эти парметры с параметром -a.
Добавление файлов к заказанному списку исключительных ситуаций для пошагового резервирования:
bkexcept -t filename -a pattern ...
где filename - полное имя пути пользовательского списка исключительных ситуаций;
pattern - список файлов и/или наборов файлов, определяемых специальными символами \*, ? или [ ] и отделяемых друг от друга запятыми или пробелами и заключенных в кавычки.
Добавление файлов к системному списку исключительных ситуаций для пошагового резервирования:
bkexcept -a pattern ...
где pattern - список файлов и/или наборов файлов, определяемых специальными символами \*, ? или [ ] и отделяемых друг от друга запятыми или пробелами и заключенных в кавычки.
Проверка состояния заданий резервирования:
Состояние операции резервирования показано с помощью одного из следующих символов:
p (pending) - повисшее, a (active) - текущее, w (waiting) - ждущее, s (suspended) - остановленное, f (failed) - неуспешное, c (completed) - завершенное.
Отображение состояния операций резервирования, которые либо выдали "неуспех", либо завершились:
bkstatus -a
Прерывание задания резервирования:
backup -S|-C|-R [-j jobid] [-u users] [-A]
где -S - останавливает задание резервирования;
-C - отменяет задание резервирования или останавливает задание резервирования, составленное пользователями с определенными входами в систему;
-R - продолжает задание резервирования;
-A - останавливает, продолжает или отменяет все текущие задания резервирования.
Определение количества недель, в течение которых будет сохранена информация о состоянии задания резервирования:
bkstatus -p n
где n - количество недель, в течении которых будет сохранена информация.
Определение и/или ограничение вызываемых процессов резервирования:
backup -t table_name -o odev -c week:day|demand -m user
где table - полное имя пути пользовательской таблицы резервирования;
odev - список начальных объектов, из которых начнется резервирование и будет иметь форму
oname:odevice:[omname];
week - целое число, определяющее неделю;
day - целое число или строка символов, определяющие день в периоде циклического поворота, в который будет выполняться резервирование;
user - имя пользователя, которого уведомляют о завершении задания резервирования.
Отображение содержания таблицы резервирования:
bkreg -C fields|-A|-O|-R -t table_name
где -C - продуцирует итоговое изображение специфицированных полей;
-A - отображает все поля;
-O - отображает итог всех конечных объектов;
-t table_name - имя таблицы резервирования.
Редактирование существующего элемента в таблице резервирования:
bkreg -e tag
где tag - определяет операцию резервирования.
Если присутствуют параметры -b, -c, -d, -m, -o, -D или -P, они заменяют текущие установочные параметры определенного элемента в таблице.
Отображение содержания журнала предыстории резервирования:
bkhistory
Активизация процессов резервирования, выполняемых только по требованию:
backuo -c demand
Ограничение расширения журнала о предыстории резервирования:
bkhistory -p period
где period - количество недель, в течениe которых будет сохранена информация.
Предварительное обследование процессов резервирования:
backup -n -e -c week:day|demand
где -n - отображает процессы резервирования текущего дня;
-e - оценивает необходимый объем конечных устройств;
-c week:day|demand - определяет неделю и день периода циклического поворота (или процессов по запросу).
Удаление элемента из таблицы резервирования:
bkreg -r tag -t table_name
Удаление файлов из пользовательского списка исключительных ситуаций для пошагового резервирования:
bkexcept -t filename -r pattern ...
где filename - полное имя пути пользовательского списка исключительных ситуаций;
pattern - список файлов и/или наборов файлов, определяемых специальными символами \*, ? или [ ] и отделяемых друг от друга запятыми или пробелами и заключенных в кавычки.
Удаление файлов из системного списка исключительных ситуаций для пошагового резервирования:
bkexcept -r pattern ...
где pattern - список файлов и/ или наборов файлов, определяемых специальными символами \*, ? или [ ] и отделяемых друг от друга запятыми или пробелами и заключенных в кавычки.
Запрос длинной формы отображения предыстории резервирования:
bkhistory -l
Ограничение отображаемой информации о состоянии:
bkstatus [-j jobids] [-s states] [-u users]
где jobids - список идентификаторов задания;
states - список ключевых символов, представляющих состояние процесса;
users - список идентификаторов пользовательских входов в систему.
Выбор режима оператора при активизации процессов резервирования текущего дня:
backup [-a|-i]
где ответ системы по умолчанию (при отсутствии параметров) - послать сообщение mail оператору, когда процессу резервирования нужна помощь; -i - дает приглашение оператору за терминалом; -a - предполагает, что оператора нет, и снимает любые процессы, требующие поддержки.
Установление периода циклического поворота для таблицы резервирования:
bkreg -p period -w cweek -t table_name
где period - число недель в периоде циклического поворота;
cweek - текущая неделя периода циклического поворота;
table_name - имя таблицы резервирования при использовании пользовательской таблицы резервирования.
Обслуживание процессов резервирования:
bkoper
вызывает интерактивный сеанс путем отображения списка процессов резервирования.
Хранение содержимого таблицы только в интерактивном режиме:
Содержание хранится в интерактивном режиме по умолчанию.
Хранение содержания только на сменных конечных носителях:
Определите и -t и -s следующим образом:
bkreg -m method -b "-t -s"
Хранение содержания и в диалоговом режиме и в сменных конечных устройствах:
Определите -t следующим образом:
bkreg -m method -b -t
Хранение содержания ни в диалоговом режиме, ни в сменных конечных устройствах:
Определите -s следующим образом:
bkreg -m method -b -s
Заказное отображение содержания журнала о предыстории резервирования:
bkhistory -d dates -o odev -t tags
где dates - список дат, ограничивающий отчет о процессах резервирования определенными датами, в которые были выполнены эти процессы;
odev - ограничивает отчет специфицированными начальными устройствами;
tags - список признаков процесса.
Преобразование списка исключительных ситуаций из синтаксиса ed(1) в формат cpio:
bkexcept -C old_file > new_file
где old_file - имя файла в списке исключительных ситуаций в синтаксисе ed(1);
new_file - временный файл, который вы редактируете перед тем, как поместить его в /etc/bkup/bkexcept.tab для ввода.
После редактирования файла можно ввести bkexcept -a - < newfile.
Проверка содержания пользовательской таблицы резервирования:
backup -n -t table_name
где table_name - имя пользовательской таблицы резервирования.
Необходимая информация
Гибкие диски, применяемые для резервирования вашей системы, должны быть сформатированы в формате операционной системы UNIX System V Release 4.0 Version 1.0.
Если при выполнении полного или частичного резервирования количество необходимых гибких дисков оказывается больше, чем требует система, нажмите Del и удалите файлы /etc/.lastbackup и /etc/.lastpartial. Затем выполните полное резервирование.
Для выполнения любого типа резервирования или восстановления системы у вас должны быть привилегии администратора системы.
После выполнения резервирования храните съемное устройство в защищенном месте.
Перед попыткой восстановления убедитесь, что на жестком диске достаточно места для всей поступающей информации, напечатав df.
| |
Основные сервисные средства резервирования
10.2.1.
10.2.2.
10.2.2.1.
10.2.2.2.
10.2.3.
10.2.3.1.
10.2.3.2.
10.2.3.3.
10.2.3.4.
Выберите Backup Scheduling, Setup и Control из главного меню sysadm. Затем выберите basic - Backup to Removable Media. Вы увидите следующий экран:
3 Backup to Removable Media ----------------------------------------------- Backup History Personal Backup Schedule Backup to Tape [appears only if tape is presents] System Backup
Основные сервисные средства восстановления
10.3.1.
10.3.1.1.
10.3.1.2.
10.3.2.
10.3.2.1.
10.3.2.2.
Чтобы использовать основные сервисные средства восстановления, нужно сначала использовать основные сервисные средства резервирования для создания резервной копии.
Выберите restore-service из главного меню sysadm. Зтем выберите basic - restore From Removable Media. Вы увидите следующий экран:
3 Restore From Removable Media ------------------------------------------- Personal Restore System Restore
Отображение всей таблицы резервирования
Функция full отображает содержимое всех полей в таблице результатов резервирования. Это отображение очень долгое, с несколькими терминальными строками данных для каждого элемента таблицы.
Выберите full из меню Backup Control Table Management. Система отображает форму и подсказывает ввести имя таблицы резервирования, содержание которой вы хотите отобразить, недели (будут отображены только те элементы, значения (недель) которых включены в это поле) и дни (будут отображены только те элементы, значения (дней) которых включены в это поле). Нажмите SAVE, чтобы сохранить изменения. Система отображает полноэкранный отчет - таблицу результатов резервирования. Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Backup Control Table Management, или нажмите CONT, чтобы вернуться к предыдущему меню.
Параметр Full
Выберите параметр full из меню Backup Status Management. Отображается полный отчет об отложенных запросах на резервирование, показывающий jobin#, tag#, user, device, start time, destination и состояние запроса на резервирование.
Параметр Status
Выберите параметр status из меню Extended Restore Service. Система отображает следующий экран:
4 Restore Request Status Management ---------------------------------------------------------- full - Display a Full Report of Pending Restore modify - Modify the Status of Pending Restore Requests selective - Display a Selective Report of Pending Restore Requests
Выберите элемент по желанию - full, modify или selective - и нажмите ENTER. Заполните форму и нажмите SAVE.
| |
Персональное восстановление
Personal Restore используется для восстановления всех файлов (каталогов или регулярных файлов) или восстановления особых файлов, зарезервированных в сменных носителях из каталога HOME на жесткий диск.
Выбрав Personal Restore вы увидите следующий экран:
4 Personal Restore -------------------------------------------- Restore Files Under <home directiry>
Selective restore of Files Under <home directory>
Пошаговое резервирование системы
Выберите Incremental Backup System для резервирования всех системных и пользовательских файлов, которые были модифицированы или созданы с момента последнего резервирования. Система отображает меню Select Removable Media. Нажмите SAVE после выбора типа сменного носителя.
Примечание. Резервирование можно выполнить один раз до выбора Incremental System Backup.
Система подсчитывает количество гибких дисков или лент, необходимых для выполнения резервирования. Если резервирование переходит на множественные гибкие диски или ленты, вам будет дано указание удалить текущий гибкий диск или ленту и вставить другую. Если вы хотите отменить резервирование нажмите q, затем нажмите Enter.
Предыстория резервирования
Меню Backup History отображает последнюю дату и время выполнения полного или частичного резервирования. Эту информацию можно получить, используя команду bkhistory.
Присвоение или изменение значений по умолчанию в таблице резервирования
Используете ли вы существующую таблицу резервирования или создаете новую, вы можете присвоить значения по умолчанию полям в этой таблице. Для этого выполните команду bkreg с соответствующими параметрами.
Примечание. Если вы создаете новую таблицу резервирования, следует определить период циклического поворота (используя параметр -p) для этой таблицы до того, как начнут выполняться другие операции с этой таблицей.
| |
Расширение сервисных средств резервирования
10.4.1.
10.4.2.
10.4.3.
10.4.4.
10.4.4.1.
10.4.4.2.
10.4.4.3.
10.4.4.4.
10.4.5.
10.4.6.
10.4.6.1.
10.4.6.2.
10.4.6.3.
10.4.6.4.
10.4.7.
10.4.7.1.
10.4.7.2.
10.4.7.3.
10.4.7.4.
10.4.7.5.
10.4.7.6.
10.4.7.7.
10.4.7.8.
10.4.7.9.
10.4.7.10.
Меню Extended Backup Service позволяет управлять резервированием и сервисными средствами восстановления. Это обеспечивает функции для определения периода циклического сдвига резервирования, спецификации методов резервирования файловых систем и секторов, отображения предыстории резервирования и журнала состояния резервирования, планирования сообщений о резервировании, установлении списка файлов, которые не нужно резервировать, и для ответа на подсказки оператора из задач резервирования.
Главное меню Extended Backup Service выглядит следующим образом:
Backup Scheduling, Setup, and Control backup Start Backup Jobs history Backup History Information reminder Schedule Backup Reminder respond Respond to Backup Job Prompts schedule Schedule Automatic Backup setup Backup Control Table Management status Backup Status Management
Расширенные услуги восстановления
10.5.1.
10.5.2.
10.5.3.
10.5.4.
Подкоманды в меню restore_service обеспечивают функции управления восстановлением резервных копий. Эти функции позволяют запросить восстановление файлов, каталогов, разделов или файловых систем, чтобы отобразить состояние отложенных запросов на восстановление, и управлять взаимодействием оператора и запросов на восстановление.
Выберите параметр restore_service из главного меню UNIX System V Administration. Затем выберите параметр extended из меню "Restore from Backup Data".
Система отобразит следующий экран:
3 Extended Restore Services ------------------------------------------------------ operator - Set/Display the Restore Operator respond - Respond to Restore Job prompts restore - Restore From Backup Archives status - Modifying/Report Pending Restore Request Status
Резервирование
Задача резервирования позволяет начать резервирование в специальной таблице регистров резервирования. Обычно все операции выполняются на текущую неделю и день за период циклического сдвига. Однако, это можно изменить, определив другие комбинации недели и дня, для которых будет выполняться резервирование. Комбинация недели и дня позволяет выбрать те элементы таблицы регистров резервирования, резервные копии которых будут сделаны. Можно также изменить другие характеристики резервирования, заполнив другие поля в форме запуска резервирования.
Примечание. Если вы хотите выполнить резервирование в интерактивном режиме, экран будет очищен и вы войдете в режим просмотра, чтобы ответить на приглашения из команд резервирования. Когда резервирование завершится, вам будет дана подсказка нажать Enter, чтобы вернуться к экранному режиму.
После выбора параметра Backup вам будет представлен следующий экран:
4 Start Backup ------------------------------------- Table:
Type:
Object Name:
Week: Day
Notify: Display Mode: Estimate Volume:
Нажмите HELP, чтобы получить информацию об особом поле. Нажмите CHOICES, чтобы переключиться в списке вариантов выборов, и нажмите RETURN, чтобы выбрать один вариант. Нажмите Save, чтобы сохранить введенную информацию и начать процесс резервирования.
Резервирование файлов в <home directory>
Выберите Backup Files Under <home directory>, чтобы скопировать все файлы в каталоге HOME на съемное устройство. Другие пользовательские файлы нельзя зарезервировать, используя функцию Personal Backup. Система отображает следующий экран:
5 Select Removable Media ------------------------------------------- Floppy Drive 0 Floppy Drive 1 Cartridge Tape [only if presents]
Система подсчитывает количество гибких дисков или лент, необходимых для выполнения резервирования. Если резервирование переходит на множественные гибкие диски или ленты, вам будет дано указание удалить текущий гибкий диск или ленту и вставить другую. Если вы хотите отменить резервирование нажмите q, затем нажмите Enter.
Эту информацию можно получить, используя команду backup.
Резервирование и восстановление файлов
В этом разделе рассказывается, как выполнять резервирование, чтобы всегда можно было восстановить информацию, потерянную в результате какой-либо ошибки. Для планирования, подготовки и выполнения резервирования система обеспечивает набор меню. Для обращения к меню администратора системы за резервированием введите:
sysadm
Для уменьшения риска потери данных из-за сбоя технических средств или ошибок пользователя файлы на жестком диске должны копироваться на съемное устройство (кассетную ленту или гибкий диск) регулярно. Процедура копирования файлов на съемные устройства называется резервированием. Процедура копирования резервных файлов со съемного устройства на жесткий диск называется восстановлением.
Примечание. Есть два способа резервирования и восстановления файлов: основной и расширенный. Если вы используете основной способ резервирования файла, восстановление происходит этим же способом и наоборот. Нельзя взаимозаменять основной и расширенный варианты.
Резервирование системы
У вас должна быть привилегия системного администратора, чтобы использовать резервирование системы. Все системные и пользовательские файлы, которые были изменены или созданы с момента установки системы, резервируются на съемных устройствах. Следует регулярно выполнять резервирование системы, например, каждый месяц и сохранять изменения больших файловых систем каждый раз, когда вы обновляете системное программное обеспечение.
Примечание. Функция System Backup не резервирует полностью образ всей файловой системы. Резервируются только те системные и пользовательские файлы, которые были модифицированы или созданы с момента последней установки системы. Учтите, что только копирование файлов, которые были модифицированы или созданы с момента установки системы, предотвращает затирание содержимого таких системных каталогов, как /usr/lib, /etc или /bin во время восстановления. Это означает, что содержимое этих системных каталогов должно быть восстановлено с гибких дисков.
Чтобы обратиться к функциям System Backup, выберите System Backup из меню Backup to Removable Media и нажмите Enter. Вы получите следующий экран:
4 System Backup ------------------------------------------ Backup Users Backup System Incremental System Backup Selective System Backup
Резервная система
Функция System Backup не резервирует полностью образ всей файловой системы. Резервируются только те системные и пользовательские файлы, которые были модифицированы или созданы с момента последней установки системы. Если вы хотите целиком зерезервировать один этих каталогов, используйте команду touch. Поиск файлов для резервирования начинается с корневого каталога и включает все смонтированные файловые системы.
Выберите Backup System для резервирования всех системных или пользовательских файлов, которые были модифицированы или созданы с момента установки системы. Система отображает меню Select Removable Media. Нажмите SAVE после выбора типа сменного носителя. Система подсчитывает количество гибких дисков или лент, необходимых для выполнения резервирования. Если резервирование переходит на множественные гибкие диски или ленты, вам будет дано указание удалить текущий гибкий диск или ленту и вставить другую. Если вы хотите отменить резервирование нажмите q, затем нажмите Enter.
Ниже приводится пример использования backup для резервирования всех файлов, измененных с момента установки системы. Файлы резервируются на гибкие диски емкостью 1.2 Мбайтов.
Пример.
Войдите в систему как root. Вставьте сформатированный гибкий диск в дисковод 0. Введите следующую команду:
backup -c -d "/dev/rdsk/f0t"
Промаркируйте зарезервированные диски, указав дату резервирования и команду, использованную для этого.
Система восстановления
Выберите Restore System. На экране появится подсказка не затирать файлы, которые были модифицированы после последнего сохранения. Если вы хотите затереть файлы, используйте CHOICES для выбора Yes или No. После выбора Disk Restore нажмите SAVE. Вставьте гибкий диск или ленту, содержащую файлы, которые вы хотите восстановить, и нажмите Enter. Если восстановление переходит на множественные гибкие диски или ленты, вам будет дано указание, когда удалить текущий гибкий диск или ленту и вставить новую. Удалите последний носитель, когда система проинформирует вас о том, что восстановление завершилось.
Список исключительных ситуаций
Выберите параметр exception_list из меню Backup Control Table Management. Система отображает следующий экран:
5 Backup Exception List Management ------------------------------------------------------ add - Add Entries to the Backup Exception List display - Display Entries in the Backup Exception List remove - Remove Entries from the Backup Exception List
Дополнение списка исключительных ситуаций.
Функция add позволяет добавлять шаблоны в список исключительных ситуаций. Шаблоны должны быть в формате cpio (используются метасимволы * ? [ ]).
Выберите add из меню Backup Exception List Management. Система отображает форму и дает подсказку ввести имя файла и шаблоны списка исключительных ситуаций, которые вы хотите включить в список. Файлом исключительной ситуации по умолчанию является /etc/bkup/bkexcept.tab. Нажмите SAVE, чтобы сохранить изменения, и добавьте элемент к списку исключительных ситуаций. Система отображает сообщение, где говорится о том, была ли операция успешной. Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Backup Exception List Management, или нажмите CONT, чтобы вернуться к предыдущему меню.
Отображение списка исключительных ситуаций.
Операция display отображает все или выборочные элементы в списке исключительных ситуаций при резервировании.
Выберите display из меню Backup Exception List Management. Система отображает форму и подсказывает ввести имя файла и шаблоны списка исключительных ситуаций, которые вы хотите отобразить. Файл исключительной ситуации по умолчанию - /etc/bkup/bkexcept.tab. Нажмите SAVE, чтобы сохранить изменения, и отобразите элементы списка исключительных ситуаций. Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Backup Exception List Management, или нажмите CONT, чтобы вернуться к предыдущему меню.
Удаление элементов из списка исключительных ситуаций.
Задача remove позволяет удалять элементы из списка исключительных ситуаций.
Примечание. Специфицируемые шаблоны должны точно соответствовать порядку удаления элемента из списка исключительных ситуаций. Например, если вы хотите удалить шаблон "/tmp/*" из списка исключительных ситуаций, вы должны специфицировать "/tmp/*" как шаблон.
Выберите remove из меню Backup Exception List Management. Система отображает форму и подсказывает ввести имя файла и шаблоны списка исключительных ситуаций, которые вы хотите удалить. Файл исключительной ситуации по умолчанию: /etc/bkup/bkexcept.tab. Нажмите SAVE, чтобы сохранить изменения, и удалите элементы списка исключительных ситуаций. Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Backup Exception List Management, или нажмите CONT, чтобы вернуться к предыдущему меню.
Удаление элементов из таблицы резервирования
Функция remove позволяет удалить элемент из таблицы регистров резервирования.
Выберите remove из меню Backup Control Table Management. Введите имя таблицы и признак элемента, который вы хотите удалить. Нажмите SAVE, чтобы сохранить изменения. Будут отображены текущие значения поля для этого элемента. Вас попросят подтвердить, что вы хотите удалить этот элемент. Нажмите SAVE, чтобы завершить функцию. Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Backup Control Table Management, или нажмите CONT, чтобы вернуться к предыдущему меню.
Установка значений через команды shell
Чтобы изучить текущую таблицу резервирования системы (системная эта таблица или пользовательская), введите следующую команду:
bkreg -C fields
где fields - список полей, существующие значения которых вы хотите увидеть.
Отделите пункты списка либо запятыми, либо пробелами. (Если вы отделяете пункты пробелами, весь список заключается в двойные кавычки).
Установление/отображение Restore Operator
Выберите параметр operator из меню Extended Restore Service. Система отображает
"Restore operator assigned ddd:xxx",
где xxx - вход в систему, назначенный в данный момент как оператор запроса на восстановление;
ddd - дата назначения оператора.
Если оператор еще не назначен, и xxx и ddd пустые. Можно ввести значение входа в систему, которое станет оператором восстановления в этом поле; нажмите SAVE, чтобы сохранить изменения. Если вы нажмете CANCEL или QUIT, оператор входа в систему останется таким же.
Нажмите QUIT, чтобы вернуться к меню Extended Restore Service, или CONT, чтобы установить или отобразить оператор восстановления.
Восстановление файлов из каталога <home directory>
Выберите Restore Files Under <home directory>. Вам будет дана подсказка выбрать тип сменного носителя из меню Selective Removable Media. Выберите тип и нажмите SAVE. На экране дается подсказка не затирать файлы, которые были изменены с момента последнего резервирования. Если вы хотите затереть файлы, используйте CHOICES для переключения между Yes и No.
Примечание. Если вы выбираете Yes, все файлы на гибком диске или ленте будут переданы в вашу файловую систему; при этом затираются любые файлы с одинаковым именем. Если вы выбираете No, файлы на жестком диске, которые новее (т.е. были изменены после выполнения резервирования), затерты не будут.
После выбора Disk Restore нажмите SAVE. Вставьте гибкий диск или ленту, содержащие файлы, которые вы хотите восстановить, и нажмите Enter. Если восстановление переходит на множественные гибкие диски или ленты, вам будет дано указание, когда удалить текущий гибкий диск или ленту и вставить новую. Удалите последний носитель, когда система проинформирует вас о том, что восстановление завершилось.
Восстановление системы
System Restore используется для восстановления всех файлов из сменных носителей на жесткий диск. У вас должны быть привилегии администратора системы, чтобы использовать System Restore. Выбрав System Restore из меню Restore from Removable Media, вы увидите следующий экран:
4 System Restore ------------------------------------- Restore System Selective System Restore
Выборочное резервирование
Выберите Selective Backup of Files Under <home directory> для копирования определенных файлов в каталоге HOME на съемные устройства. Система отображает следующий экран для выбора типа съемного устройства:
5 Select Removable Media ------------------------------------------- Floppy Drive 0 Floppy Drive 1 Cartridge Tape [only if presents]
Система спрашивает, какие файлы или каталоги нужно резервировать. Вам нужно дать полное имя пути, а затем нажать SAVE. Система подсчитывает количество гибких дисков или лент, необходимых для выполнения резервирования. Если резервирование переходит на множественные гибкие диски или ленты, вам будет дано указание удалить текущий гибкий диск или ленту и вставить другую. Если вы хотите отменить резервирование нажмите q, затем нажмите Enter.
Выборочное резервирование системы
Выберите Selective System Backup для резервирования файлов или содержимого каталогов в смонтированных файловых системах, которые вы специфицируете. Система отображает меню Select Removable Media. Нажмите SAVE после выбора типа сменного носителя. Система спрашивает, какие файлы или каталоги нужно резервировать. Вам нужно дать полное имя пути, а затем нажать SAVE. Система подсчитывает количество гибких дисков или лент, необходимых для выполнения резервирования. Если резервирование переходит на множественные гибкие диски или ленты, вам будет дано указание удалить текущий гибкий диск или ленту и вставить другую. Если вы хотите отменить резервирование нажмите q, затем нажмите Enter.
Так как резервирование должно выполняться довольно часто, можно использовать признак Schedule Automatic Backups в меню Schedule Backup to Tape.
| |
Выборочное восстановление файлов из каталога <home directory>
Выберите Selective Restore of Files Under <home directory>. На экране дается подсказка не затирать файлы, которые были изменены с момента последнего резервирования. Если вы хотите затереть файлы, используйте CHOICES для переключения между Yes и No.
Примечание. Если вы выбираете Yes, все файлы на гибком диске или ленте будут переданы в вашу файловую систему; при этом затираются любые файлы с одинаковым именем. Если вы выбираете No, файлы на жестком диске, которые новее (т.е. были изменены после выполнения резервирования), затерты не будут.
После выбора Disk Restore нажмите SAVE. Система считывает список файлов с магнитной ленты или гибкого диска и представляет меню файлов. Выберите файлы, которые вы хотели бы восстановить, с помощью функциональной клавиши MARK, пока вы не пометите все файлы, которые хотите восстановить. Вставьте гибкий диск или магнитную ленту, содержащую файлы, которые вы хотите восстановить, и нажмите Enter. Если восстановление переходит на множественные гибкие диски или ленты, вам будет дано указание, когда удалить текущий гибкий диск или ленту и вставить новую. Удалите последний носитель, когда система проинформирует вас о том, что восстановление завершилось.
Выборочное восстановление системы
Выберите Selective System Restore. На экране появится подсказка не затирать файлы, которые были модифицированы после последнего сохранения. Если вы хотите затереть файлы, используйте CHOICES для выбора Yes или No.
Примечание. Если вы выбираете Yes, все файлы на гибком диске или ленте будут переданы в вашу файловую систему; при этом затираются любые файлы с одинаковым именем. Если вы выбираете No, файлы на жестком диске, которые новее (т.е. были изменены после выполнения резервирования), затерты не будут.
После выбора Disk Restore нажмите SAVE. Система считывает список файлов с магнитной ленты или гибкого диска и представляет меню файлов. Выберите файлы, которые вы хотели бы восстановить с помощью функциональной клавиши MARK, пока вы не пометите все файлы, которые хотите восстановить. Вставьте гибкий диск или магнитную ленту, содержащую файлы, которые вы хотите восстановить, и нажмите Enter. Если восстановление переходит на множественные гибкие диски или ленты, вам будет дано указание, когда удалить текущий гибкий диск или ленту и вставить новую. Удалите последний носитель, когда система проинформирует вас о том, что восстановление завершилось.
| |
Выполнение удаленного резервирования
Можно выполнить резервирование на удаленной ЭВМ, если в вашей системе есть общие утилиты удаленных файлов. Одной процедуры для выполнения резервирования на удаленной ЭВМ нет; в этом пункте описывается один способ, который может помочь объяснить удаленное резервирование.
Представьте, что вы администратор двух ЭВМ и хотите зарезервировать файловую систему /usr в машине A на магнитную ленту в машине B. Смонтируйте магнитную ленту для машины B так, чтобы она появилась как локальный носитель для программного обеспечения резервирования. Затем зарезервируйте /usr для удаленной машины, выполнив следующие этапы:
создайте каталог sharedev в машине В в каталоге /dev (так чтобы весь каталог /dev не был общим):
mkdir /dev/sharedev
установите связь между накопителями на кассетной ленте ctape1 и общим устройством с каталогом в машине В:
ln /dev/mt/ctape1 /dev/sharedev/ctape1
объявите (sharedev) для машины А, определив machbtape как идентификатор ресурсов для sharedev:
adv -d "B's cartridge tape" machbtape \ /dev/sharedev machineA
создайте каталог в машине А (machdev) в каталоге /dev для ленты машины В и смонтируйте его:
mkdir /dev/machdev mount -d machbtape /dev/machdev
определите необходимый метод резервирования, добавив элемент для операции резервирования к таблице резервных копий в машине А:
bkreg -a my_usr -o /usr -c demand -m fimage -b \ -B -d /dev/machdev/ctape1
начните операцию резервирования:
backup -o /usr
Команда crypt
Команда кодирует и декодирует файлы для их защиты, используя пароль (ключ). Зашифрованный файл невозможно считать, если используется неправильный пароль для его декодирования.
Если пароль не дается с командой crypt, система подсказывает ввести его. В целях защиты пароль не отображается на экране. Длина пароля не должна быть больше 8 символов.
Файл можно зашифровать в режиме shell, используя команду crypt, или в режиме редактирования, используя параметр -x или X.
Формат команды для шифрования файла следующий:
crypt < oldfile > newfile
где oldfile - файл, который нужно зашифровать;
newfile - зашифрованный файл.
Вам дается подсказка ввести пароль для кодирования. Можно также ввести команду следующим образом:
crypt key < oldfile > newfile
где key - пароль для шифрования;
oldfile - файл, который нужно зашифровать;
newfile - зашифрованный файл.
После того, как вы убедитесь, что зашифрованный файл можно дешифровать с помощью пароля, удалите незашифрованный файл.
Для дешифрования файла используется команда:
crypt key < crypt_file > new_filename
где key - пароль для шифрования;
crypt_file - файл, который нужно дешифровать;
new_filename - дешифрованный файл.
Шифрование данных - команды и описание
11.1.1.
11.1.2.
Если ваши данные требуют большей защиты, их можно зашифровать. Зашифрованные данные невозможно считать без пароля. Чтобы использовать эту возможность, надо установить пакет "Управление защитой данных".
Для шифрования данных используются следующие команды:
crypt - используется для кодирования и декодирования файлов. Команда считывает данные из стандартного ввода или с терминала и записывает в стандартный вывод или на терминал; makekey - команда задает ключ шифрования; ed -x - команда используется для вызова редактора ed для редактирования файла, который уже был зашифрован, и создает новый зашифрованный файл; vi -x - команда используется для вызова редактора vi для редактирования файла, который уже был зашифрован, и создает новый зашифрованный файл; ex -x - команда используется для вызова редактора ex для редактирования файла, который уже был зашифрован, и создает новый зашифрованный файл; edit -x - команда используется для вызова редактора edit для редактирования файла, который уже был зашифрован, и создает новый зашифрованный файл; X - команда шифрует файл во время работы редактора (ed, ex или edit).
Шифрование и дешифрование с помощью редакторов
Редакторы (ed, edit, ex или vi) можно использовать либо для редактирования существующего файла, который был зашифрован, либо для создания нового зашифрованного файла с помощью параметра -x. При шифровании файла вы должны назначить пароль для кодирования файла. Тот же пароль используется для декодирования файла. Длина пароля не может быть больше 8 символов.
Формат команды для вызова редакторов следующий:
ed -x filename edit -x filename ex -x filename vi -x filename
где -x - параметр, который используется либо для редактирования существующего зашифрованного файла, либо для создания нового файла;
filename - имя создаваемого или редактируемого файла.
Для дешифрования файла используйте команду crypt.
Команда X редактора - другой способ шифрования файла в режиме редактирования. Команда X работает только с редакторами ed, edit или ex. (Для редактора vi введите :X). Этой команде также нужен пароль для шифрования и дешифрования файлов.
| |
Защита данных
В этом разделе даются предложения относительно эксплуатации и повышения надежности вычислительной системы. Основное внимание уделяется методам шифрования данных в операционной системе UNIX System V Release 4.0 Version 1.0. Этот раздел не имеет отношения к международным пользователям.